Corrispondenza tra Giuseppe Ardinghi ed Enrico Castelnuovo, scambiata nella seconda metà degli anni Sessanta in accompagnamento a estratti, non rinvenuti.
Corrispondenza tra Giulio Carlo Argan ed Enrico Castelnuovo, scambiata nella seconda metà degli anni Ottanta e primi anni Novanta. Una delle lettere accompagna l'articolo Stato, Chiesa e arte del mittente, pubblicato su «L'Unità» il 10 ottobre 1991.
Corrispondenza tra la redazione della rivista Arte figurativa antica e moderna, nelle persone del direttore Alberto Martini e del suo editore Amilcare Pizzi, ed Enrico Castelnuovo, scambiata nella seconda metà degli anni Cinquanta.
Corrispondenza tra l'Associazione Internazionale dei Critici d'Arte, nella persona della segretaria Palma Buccarelli, ed Enrico Castelnuovo, scambiata nei primi anni Sessanta.
Corrispondenza tra l'Association Marc Bloch, nella persona del segretario generale Étienne Bloch, ed Enrico Castelnuovo, scambiata nei primi anni Novanta.
Corrispondenza tra l'Associazione Ranuccio Bianchi Bandinelli, nella persona del presidente Giuseppe Chiarante, ed Enrico Castelnuovo, scambiata negli anni Duemila in accompagnamento a estratti non pervenuti.
Corrispondenza tra l'Association Suisse des Historiens d'Art, nelle persone del presidente Oskar Bätschmann e del segretario Ruth Crameri-Widmer, ed Enrico Castelnuovo, scambiata negli anni Ottanta.
Corrispondenza tra Riccardo Bacchi ed Enrico Castelnuovo, scambiata tra gli anni Ottanta e primi anni Duemila. Due lettere sono di Bacchi, una è scritta da Castelnuovo; i fax sono di Castelnuovo.
