"Sono arcistufo di questa vita e non la tiro innanzi che per sentimento del dovere", descrizione di macchine da scrivere in vista di un acquisto

Lettera inviata da Catania l’ 8 settembre 1862. Tornabene ringrazia Moris per il dono della Flora Sardoa ed acclude alla lettera un vaglia postale di lire 80 per la copia acquistata dalla blblioteca dell’Università. Spera esca rapidamente il quarto volume, per potere consultare la parte delle Graminaceae di cui è ricca la Sardegna. Ha notato come molte piante di Sicilia siano presenti anche in Sardegna. Tornabene prega Moris di mettere sotto la sua protezione l’Orto Botanico di Catania, perché il commendatore Brioschi, segretario generale dell’Istruzione Pubblica, da tre mesi ha sospeso il pagamento al capo giardiniere e a un lavorante. Per non far deperire il giardino, Tornabene ha pagato il loro stipendio di tasca sua, come ha già fatto dal 1° gennaio con altri lavoranti. Occorrerebbe convincere Brioschi a guardare di buon occhio l’Orto Botanico. Tornabene spera nell’aiuto di Moris.