Lettera inviata da Halle il 28 aprile 1870. Ceradini, durante il viaggio verso Lipsia, ha saputo che in città è in corso una grande fiera e pertanto non avrebbe trovato posto. Si tratterrà a Halle per un mese. E’ andato a Lipsia per ritirare la posta e i bauli. A Halle ha trovato nel professor Volkmann la cortesia personificata: ha voluto accompagnarlo subito a cercare una pensione. Ceradini descrive in dettaglio il letto, che è una vera e propria macchina di tortura. E dire che in un tal letto dorme tutta la Germania del nord! Ceradini passa poi alla descrizione del viaggio da Heidelberg a Halle, fermandosi tre giorni a Monaco ed elenca quanto di rimarchevole lui e Carlotta abbiano visto. Ha inviato al ministero il resoconto del suo lavoro, con il lusinghiero giudizio di Helmoltz, che Cantoni ha molto apprezzato. Ceradini chiede a Gibelli consiglio su come e dove pubblicare le parti successive del suo lavoro.