In effetti l'abilitazione all'insegnamento delle lingue straniere venne introdotta solo col R. D. n. 1227 del 1931.
Tuttavia, nella sua seduta del 5 febbraio 1925 (p.12), il Consiglio di Amministrazione discute sull'istituzione dei corsi di lingue: Per quanto il Consiglio di Amministrazione ritenga che la sua iniziativa fosse degna di essere sviluppata, specialmente dacché, con le tabelle annesse al D. M. 22 dicembre 1924 i licenziati degli Istituti Superiori di Magistero possono adire tutti i concorsi per l'insegnamento delle lingue straniere in ogni ordine di Scuole Medie, e pur facendo osservare che per garantire la serietà della preparazione dei futuri insegnanti di lingue straniere aveva reso obbligatorio agli inscritti al Corso lo studio di due lingue contemporaneamente: dichiara di stralciare senz'altro dal suo Statuto ciò che si riferisce a detto corso, il che si può fare benissimo senza ledere l'interesse di alcuno.