La lettera è di Bordère Henry, come si può leggere nelle ultime righe del testo, le uniche di grafia Bordère, assieme alle tre righe al termine dell’elenco di piante. La grafia della lettera e dell’elenco sono di un “allievo”, come si evince dal breve commento al termine dell’elenco. La lettera viene pertanto spostata al n. 48 bis, nell’ordine alfabetico.