Lettera inviata da Orano (Algeria) l’8 agosto 1850. Durando fa sapere a Moris che attualmente non gli interessa un lavoro da insegnante in patria, poiché si sta occupando di attivare un comune modello, l’Union du Sig, di organizzazione sociale basato sull’associazione del capitale “talento e lavoro”. Nel frattempo ha in mente di fare una Flora Atlantica, ed ha venduto le prime centurie di piante ad alcuni botanici, tra cui Cosson, che si occuperà di nominarle. Purtroppo le sue scarse finanze (il suo patrimonio è pressoché esaurito!) gli impediscono al momento di esplorare le parti dell’Algeria al confine con il Marocco ancora inesplorate. Segue un elenco di rettili, di insetti e di altri animali della zona, che si propone di raccogliere. Se il museo di Torino fosse interessato a qualche raccolta, Durando è disposto a fare un buon prezzo. La comunità che ha organizzato, sulla base dei principi dell’armonia sociale di Carlo Fourier e che prevede quote azionarie, sta prendendo piede. Segue una descrizione del progetto edilizio. Durando racconta della conformazione del territorio, del caldo, dei parassiti, della flora, della fauna, delle malattie e dei loro rimedi. Si augura che il vascello aerostatico di Pétin, di cui ha dato notizia dettagliata Théophile Gautier nell’appendice di La Presse del 4 luglio, riesca tra breve tempo a collegare rapidamente la Francia con l’Union du Sig, cui Pétin è molto legato, al punto da aver annunciato di voler compiere personalmente il viaggio inaugurale.

Lettera inviata da Parigi il 22 novembre 1849, in cui Durando si rallegra perché l’insegnamento di Storia Naturale è stato introdotto nei collegi nazionali, e vorrebbe sapere se la licenza in Scienze Naturali da lui presa alla Sorbona è valida anche nel regno sardo. A Durando piacerebbe molto insegnare e formare testi ed erbari nei collegi a scopo divulgativo. Sarebbe, almeno per il momento, felice di trovare un posto di insegnante. Segue un dettagliatissimo suo curriculum, che in pratica è un’autobiografia; vengono anche formulate proposte di politica economica, di riorganizzazione sociale e di gestione comunitaria dei terreni agricoli, citando alcune esperienze già in atto. La lettera termina con notizie dettagliate sullo stato di salute e sull’attività di molti botanici francesi.

Lettera inviata da Caraglio il 25 ottobre 1847, in cui Durando comunica a Moris che il signor Gaudichaud, venendo da Parigi e non essendo riuscito a incontrarlo, ha lasciato al suo [di Durando] amico e botanico Alberto Gatti tre memorie, unitamente a parecchi esemplari da trasmettere a Meneghini, Parlatore e Gasparrini (Padova, Firenze e Napoli). Sismonda ha avuto la bontà di incaricarsi degli esemplari destinati alla R. Accademia delle Scienze e alla Società di Agricoltura. Durando elenca i suoi prossimi programmi: vorrebbe dedicarsi in particolare allo studio di Le travail attrapant, di Carlo Fourier di Besançon, la più grande scoperta di questo secolo. A Parigi ha incontrato in buona salute l’agronomo Bonafous, con il suo segretario e disegnatore Felice Rascat. Invia a Moris i saluti dei botanici parigini, Gay, Gaudichaud, Webb, Durieu, Decaisne.

Lettera inviata da Dusino (At) il 22 agosto 1853, in cui Dupré comunica a Moris che il conte Pierlas, suocero del conte Mola di Nomaglio, desidera visitare il giardino botanico. Lo prega di indicargli una persona che possa accompagnarlo.

Lettera listata a lutto inviata da Montpellier il 12 aprile 1853, in cui Dunal ringrazia Moris di avergli inviato, assieme al pacchetto dei semi per Godron, alcune interessanti pubblicazioni, soprattutto l’elogio funebre di Mathieu Bonafous. Ha trasmesso a Bubani i suoi saluti.

Lettera listata a lutto inviata da Montpellier il 27 febbraio 1853, in cui Dunal si scusa con Moris del ritardo con cui lo ringrazia per avergli inviato le informazioni richieste, ritardo dovuto alla morte dopo lunga malattia del padre. Ha saputo dal fratello della morte di Mathieu Bonafous, cui aveva chiesto eventuali pubblicazioni sulle malattie della vite in Piemonte. Bubani è sempre a Tolosa dove divide il suo tempo tra Venere e Flora. E’ estremamente scrupoloso e continua a perfezionare la sua flora dei Pirenei, con il rischio che venga pubblicata postuma.

Lettera inviata da Montpellier il 15 luglio 1845. Dunal invia il programma del corso estivo di Botanica richiestogli da Moris. Girard ha ricevuto gli esemplari di Statice. Bubani sta percorrendo l’impervia Aragona con grande coraggio e spirito di sacrificio; ha scoperto una piccola catena di montagne sconosciuta ai geografi. Gli rimarrà ancora la Catalogna. Gli fa piacere sapere che Mathieu Bonafous non ha perso la buona abitudine di recarsi sovente a Parigi. Prega Moris, quando l’anno prossimo si recherà a Parigi e a Londra, di trattenersi a Montpellier, terra dove hanno erborizzato botanici illustri, quali Bahuin, Cherler, Clusius, Lobel, Magnol ecc.

Lettera inviata da Ginevra il 10 settembre 1844, e consegnata a Moris da un suo parente, colonnello del Genio, signor (?), amante della natura, di passaggio a Torino recandosi al congresso di Milano. Duby invierà a Moris due tesi del giovane Bubani di Bagnacavallo, il quale si sta assiduamente occupando della flora dei Pirenei

Lettera inviata da Ginevra il 17 febbraio 1847, in cui Duby ringrazia Moris per il graditissimo omaggio inviatogli, unitamente alla pubblicazione di De Notaris. Vorrebbe conoscere l’opera di Meneghini Alghe italiane e dalmatiche.

Lettera inviata da Genova il 18 marzo 1847. Il conte di Colobiano ha restituito a Doria il programma relativo alla fondazione di un Istituto e stabilimento botanico-agrario, accompagnandolo da uno scritto di Moris contenente lusinghiere espressioni di incoraggiamento. Doria assicura a Moris che seguirà i suoi preziosi consigli a proposito dei tipi di serra da collocare.

Lettera inviata da Challes il 13 maggio 1849. Lo scrivente prega Moris di aiutarlo a ottenere la decorazione dell’ordine al merito civile di Savoia, cui da tempo aspira. Illustra le sue benemerenze scientifiche, in particolare la scoperta degli effetti curativi dell’acqua di Challes in varie affezioni e soprattutto nel gozzo endemico.

Lettera inviata da Nizza il 29 dicembre 1854, in cui lo scrivente comunica a Moris che le piante spedite all’erbario di Nizza sono pervenute e sono in ottime condizioni. Seguono frasi di circostanza.