Lettera inviata da Castagnito d’Alba il 15 settembre 1847. Pozzi manda a Moris (o in sua assenza al dottore Delponte) un cestello di frutti di Sorbus alba, simili alle nespole. La pianta è l’unica superstite fra tre esemplari portati dalla Toscana mezzo secolo prima, sistemata nel suo giardino, alta cinque trabucchi e ora sofferente. Tutti i tentativi di riprodurla per seme, talea o polloni, sono stati vani. Pozzi prega Moris o Delponte di curarne la riproduzione e di inviargliene qualche copia. Il nome della pianta gli è stato riferito dal cavaliere Luigi Provana di Collegno, durante una sua villeggiatura a Guarene; egli non ne aveva mai viste in frutto in Piemonte. Si è in attesa di vedere arrivare il cavaliere Sismonda, dal ritorno dal suo viaggio in Francia, Savoia e Piemonte. Pozzi è ansioso di sapere come siano andate realmente le cose al congresso di Casale: ha avuto notizie contrastanti.
Lettera inviata da Torino il 21 agosto 1860. Pomba elenca righe e colonne degli articoli nuovi e di quelli corretti relativi all’Enciclopedia, ed indica la cifra spettante a Moris. Il signor Predari vorrebbe sapere se Moris, all’inizio della pubblicazione dell’opera, ha ricevuto qualche opera inglese.
Lettera inviata da Torino il 18 agosto 1860. Pomba non ha nessuna difficoltà a regolare il conto per la collaborazione di Moris all’Enciclopedia Popolare, come da lui richiesto. Attende il rientro di Predari, che dovrebbe avere tenuto il conto del lavoro di Moris. Pomba ha intenzione di affidare a Moris la collaborazione per la parte botanica del Dizionario. Per quanto riguarda il lavoro del Bertola, la correzione era stata affidata a Moris su richiesta del figlio dello stesso Bertola. La correzione era però compresa nell’acquisto del manoscritto e pertanto Pomba non ne è debitore. Seguono alcune precisazioni sulle modalità di pagamento per i collaboratori principali dell’Enciclopedia.
Lettera inviata da Torino il 27 dicembre 1850. Ignazio Pollone, Preside della Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, informa Moris dei risultato dell’adunanza per il rinnovo annuale di un terzo dei consiglieri. Promis è stato eletto al posto di Agodino, Talucchi al posto di Richelmy e Ascanio Sobrero al posto di Eugenio Sismonda.
Lettera inviata da Torino il 16 dicembre 1849. Ignazio Pollone, Preside della Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, trasmette a Moris il verbale dell’adunanza tenutasi per il rinnovo della terza parte dei membri del consiglio di Facoltà, in cui sono stati eletti i professori Agodino e Brunati e in cui è stato confermato il dottor Delponte
Lettera senza data e località di invio. Lo scrivente ha saputo dalla moglie che Moris è andato a cercarlo a casa. Gli trascrive letteralmente quanto gli ha scritto un amico di Parigi [in lingua francese], che gli chiede di mettere in contatto due suoi nipoti appassionati di botanica, i signori De Lambertye e Mallet, con qualche botanico del nostro paese, con cui entrare in corrispondenza e in rapporto di scambio di piante. Ovviamente Pollone è “costretto” a chiedere a Moris, “le plus savant parmi les savants botanistes”, se è disposto ad accettare l’invito. In caso contrario lo prega di suggerirgli la persona adatta.
Lettera inviata da Genova il 25 marzo 1840. Pisoni ha ricevuto la cassetta di Camelie, che spedirà il giorno seguente al capitano del porto di Civitavecchia.
Lettera inviata da Cagliari il 13 luglio 1859. Piso ha saputo che il Luogotenente Generale del Regno ha deciso di nominare un conservatore del vaccino, incaricato di sorvegliare la diffusione della vaccinazione in Sardegna. Piso ricorda a Moris che nel 1828 egli stesso fu nominato a tale posto e pertanto spera che il ministro lo confermi in tale incarico. In tal senso ha inviato una supplica al Ministero degli Interni. Gli spiacerebbe essere soppiantato da Falconi [che invece fu nominato conservatore del vaccino] il quale, se ha qualche speditezza nel vaccinare, non ha certo capacità direttive. Piso prega Moris di favorire la sua conferma.
Lettera senza data e località di invio [il bollo postale è: “Cagliari, 31 ott. 1855”]. Piso ringrazia Moris per l’interessamento al suo trasferimento alla cattedra di Medicina teorico-pratica. E’ soddisfatto perché ora ha contatti con il pubblico e perché può dedicarsi ai suoi prediletti studi di patologia, che sono il principale lenitivo all’isolamento cui l’hanno costretto alcune sventure domestiche. Il giardiniere del municipio di Cagliari, signor Giuseppe Piccaluga, ha pregato Piso di mandare a Moris la descrizione di una pianta cresciuta nel suo semenzaio, di cui vuole avere chiarimenti. Se Moris la ritiene interessante, gliene verrà spedito un ramoscello fiorito ed eventualmente una pianta intera.
