Lettera inviata da Torino il 18 agosto 1860. Pomba non ha nessuna difficoltà a regolare il conto per la collaborazione di Moris all’Enciclopedia Popolare, come da lui richiesto. Attende il rientro di Predari, che dovrebbe avere tenuto il conto del lavoro di Moris. Pomba ha intenzione di affidare a Moris la collaborazione per la parte botanica del Dizionario. Per quanto riguarda il lavoro del Bertola, la correzione era stata affidata a Moris su richiesta del figlio dello stesso Bertola. La correzione era però compresa nell’acquisto del manoscritto e pertanto Pomba non ne è debitore. Seguono alcune precisazioni sulle modalità di pagamento per i collaboratori principali dell’Enciclopedia.

Lettera inviata da Torino il 21 agosto 1860. Pomba elenca righe e colonne degli articoli nuovi e di quelli corretti relativi all’Enciclopedia, ed indica la cifra spettante a Moris. Il signor Predari vorrebbe sapere se Moris, all’inizio della pubblicazione dell’opera, ha ricevuto qualche opera inglese.